-
1 ведёрко для охлаждения вина
ngener. wijnkoeler (ñôîâàðü v/d Baar) -
2 wijnkoeler
-
3 wine-cooler
['waɪnˌkuːlə]1) Общая лексика: ведёрко со льдом для охлаждения шампанского, ведёрко со льдом для охлаждения шампанского (и т.п.), ведёрко для охлаждения вина -
4 wine cooler
2. коктейль из вина, фруктового сока и газированной водыСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > wine cooler
-
5 rafraîchir
1. vt1) охлаждать; проветривать, освежать2) подновлять, чинить; подправлятьrafraîchir les couleurs — освежить краскиrafraîchir les cheveux — подрезать, подровнять волосыrafraîchir la mémoire à qn — напомнить кому-либо о чём-либо, восстановить что-либо в чьей-либо памяти2. viохлаждаться, остывать -
6 seau à rafraîchir
сущ.Французско-русский универсальный словарь > seau à rafraîchir
-
7 cooler
['kuːlə]1) Общая лексика: бачок с водой, гауптвахта, градирня, охлаждающее устройство, прохладительный напиток, рефрижератор, тюремная камера, тюрьма, холодильник, камера хранения охлаждённых продуктов, ведёрко для охлаждения бутылки вина, вытрезвитель2) Медицина: холодная камера (напр. для биохимических исследований)3) Жаргон: арестантская камера, скамья штрафников5) Военный термин: "губа"6) Техника: камера охлаждения, кондиционер (воздушный), машинист холодильной установки (или холодильной машины), остывочная, охладитель, охлаждающий аппарат, охлаждающее средство, охлаждающий агент, радиатор, теплообменник, холодильный шкаф, охладитель (устройство)7) Железнодорожный термин: холодильный чан8) Архитектура: камера (помещение)10) Сленг: карцер, уверенность, тюряга ("If you drink and drive, you'll end up spending time in the cooler."), место за решёткой, "загнать в угол", красивая девушка, несомненный факт, одиночная камера, прохладительный напиток с добавлением ликёра, резкий ответ11) Вычислительная техника: кулёр, охлаждающий вентилятор, теплосъёмник12) Нефть: ванна для охлаждения заряженных газлифтных клапанов (перед их установкой), охлаждающий аппарат, холодильник/охладитель, охладитель (для газлифтных клапанов перед их установкой)13) Воровское выражение: кабурка14) Пищевая промышленность: воздушный кондиционер, автоклавная решётка (для загрузки консервных банок)15) Машиностроение: охлаждающее вещество16) Холодильная техника: камера хранения охлаждённых грузов, машинист холодильной установки или холодильной машины17) Бурение: холодильная камера18) Общая лексика: маслоохладитель19) Макаров: машинист холодильной машины, средство охлаждения, прохладительный напиток (и т.п.)20) Табуированная лексика: холодная женщина21) Безопасность: вентилятор -
8 cooler
['kuːlə]сущ.1) тех. кулер, нулевая камера (камера или зона в холодильнике, где поддерживается температура в ноль градусов)5) информ. вентилятор охлаждения процессора6) тех. градирня7) тех. кристаллизатор ( при изготовлении сахара)Syn:9) воен.; жарг. гауптвахта10) амер.; разг. тюремная камера, тюрьма; карцер, "холодная"; камера для задержанных, "обезьянник"Syn:11) спорт.; жарг. скамья штрафников -
9 kjøler
-
10 Eiskühler
-
11 wine cooler
['waɪnˌkuːlə]сущ. -
12 wine cooler
1) Общая лексика: ведёрко со льдом для охлаждения шампанского, винный холодильник, холодильник для вина, коктейль из вина, фруктового сока и газированной воды2) Американизм: напиток из разбавленного водой вина и фруктового сока3) Макаров: ведёрко со льдом (для бутылки вина)
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Нидерландский
- Русский
- Французский